Yılmaz Özcan

. HA T’EW . Mi ts’egyique guibqhary, Widzxem g’aaqhadaxery. “Duneeyir ziqhadaxery, Zepilhiw zericar haras weey! (2)” . Mi sy chh’atsiqhuecxuery, T’uwe zeguezoxiry. “Wy maq zexezmixiwre, Maxuer g’uedijinu p’ere weey?!. (2)” . Mi sy vaqa ts’ig’uiry, Polhedaqa mac’ere. “We wy lhaqhuiniqhary, Se g’izomac’ek’ir sy pse weey! (2)” . Mi se sy werediry Yiqhue g’ask’e jif-a fe! “Ha t’ew fe g’ifxuezeme, Syguir xef-uiw jeef-ans marje weey! (4)” . . Vyde-o qayitir zic’ar: Charles Manfrit – 2016 Qha. . . HA T’EW Weredim yi Tirkuibzer . Şu güzel ovaları, Bitkiler güzelleştiriyor. Dünyayı güzelleştiren, Sevgililerin evlenmesidir! . Kalın gür saçlarımı, İkiye ayırıyorum. Sesini duymadan Gün gene bitecek mi?!. . Benim küçük terliklerim, Düşük topuklu ya. Seni çok fazla sevmek, Bana az geliyor canım! . Bu benim şarkımı, Sırası geldikçe söyleyin! Eğer o size rastlarsa, Kalbimi katarak ona söylersiniz dostlarım! .

DY TS’IXUIBZICXUEM G’IDJY-AAXER C’EXIW DQHAZEC’EN XUEEYS! “Adighe Jilew” dig’anejifin chh’ak’e; Adighe Ts’ixuibzicxue Maxuem g’ize- ridjy-aam xuedew, Adighexem dyguxer g’at-atin xueeys, Adighebzer g’at-atin xueeys, dy c’ebler g’at-atin xueeys! Haxer; kuediw dip’ac’ew, c’exiw dqhaze- c’en xueeys!.. 07.12.2017 YEMUZ Yilmez

. DY ADIGHE TS’IXUIBZICXUE MAXUEM YIC’A PSELHEK’ER!.. Adighe Cuweeyxer 21.05.1994 maxuem cheejhexem chiqhue, dy Adighe Ts’ixuibzicxue Maxuem Adighebze qaabzek’e yic’a pselhek’er miras: …. Habi nemic’iw… “Psexer guif’ew” ja-ar! “Psexer psewiw” ja-ar! Dy hane – hadexem ya psexer nobe meguif’exe!.. G’iddoguif’exe, “Fizeriqhuetijaxere?!.” ja-ary! Harasy, dery dadeguif’ew, nobe hapxuedew g’adivqha-at! Dy binxery, dy ts’ig’uxer haras!.. Nag’ue – g’aag’uexem ya qhoguir zeridqhuiviry; “haxem ya qoguir nexuiw, haxem ya qhoguir daxew!” Th’am solhe-u!.. Harasy, wygu qhag’uedin xueey- am! Fyguir g’af-at!.. Fy bzer g’af-at!.. Fy lhabjher g’af-at!.. Th’am fyqhapsew!.. 21.05.1994 Nalts’ig’u